-
1 тканевая прокладка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тканевая прокладка
-
2 тканевая прокладка
Англо-русский словарь технических терминов > тканевая прокладка
-
3 fabric insert ply
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fabric insert ply
-
4 fabric insert ply
Англо-русский словарь технических терминов > fabric insert ply
-
5 textilní vložka
-
6 fabric insert ply
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > fabric insert ply
-
7 Gewebeeinlage
сущ.1) стр. прокладка из ткани, тканевая прокладка2) горн. тканевая прокладка (конвейерной ленты)3) швейн. тканевая прослойка -
8 fabric insert ply
Техника: тканевая прокладка -
9 fabric lining
Военный термин: тканевая прокладка -
10 Gewebeunterlage
сущ.дор. тканевая прокладка -
11 panel
['pæn(ə)l] 1. сущ.1)а) панель, филёнкаA panel wider than its height is a lying-panel. If its height be greater than its width, a standing panel. — Филенка, ширина которой больше высоты, называется горизонтальной филенкой. Если же высота больше ширины, то это вертикальная филенка.
б) тканевая вставка другого цвета или материалаг) створка ширмы или триптихад) секция забора; переносная изгородьSyn:е) секция витража, секция из цветного стеклаthe frosted glass panel set in the centre of the door — матовое стекло с "ледяным" узором в средней части двери
2) панно3) плитка на тротуаре или мостовой4) тех. приборная панель, пульт управления; распределительный щит;The equipment was extremely sophisticated and was monitored from a central control panel. — Оборудование было особенно сложным, и за ним следили с помощью центрального пульта управления.
5)а) потник, мягкая прокладка седла ( для предотвращения нагнёта у лошади)б) мягкое седло, седельная подушка6)а) юр. коллегия присяжных (заседателей)б) экспертная группа; совет, комиссия, комитетHe assembled a panel of scholars to advise him. — Он собрал группу ученых, чтобы получить совет.
- fact-finding panelThe advisory panel disagreed with the decision. — Комиссия экспертов не согласилась с этим решением.
- government panel
- impartial panel
- panel discussion7) шотл.; юр. подсудимый, обвиняемый8) амер.2. гл.1) обшивать панелями, филёнками2) отделывать полосой другого материала или цвета, делать вставку3) привязывать мягкое седло ( обычно к мулу или ослу), седлать4) составлять список ( присяжных заседателей); включать в список ( присяжных заседателей)5) шотл.; юр. предъявлять обвинениеSyn:
См. также в других словарях:
Ленточно-канатный конвейер — (a. cable belt conveyor; н. Seilbandforderer, Seilgurtforderer; ф. convoyeur mixte, convoyeur а courroie а traction par cables, transporteur corde courroie; и. transportadora de cinta y cable, transportadora de banda y cable,… … Геологическая энциклопедия